La palabra del día

Desde este blog os recomendamos una página a la que tanto Lázaro Denis como yo estamos suscritos, www.elcastellano.org.

Cada día recibimos en nuestro correo electrónico una palabra con su significado, etimología y ejemplos de uso.

Junto a ella, una frase en latín con su traducción al castellano, y el origen y armas de un apellido; además ahora ha sido enriquecida con una "píldora gramatical" donde se pueden consultar palabras o expresiones que muchas veces presentan dudas a la hora de escribirlas o de utilizarlas.

Asimismo, recibimos periódicamente un boletín con noticias del mundo del español, tanto de España como de Latinoamérica.

No está de más, ahora que todo el mundo escribe mensajes de texto abreviados (tema del que hablaremos en su momento), mensajes a través de las redes sociales o por correo electrónico, que nos recuerden la riqueza de nuestra lengua, las normas de ortografía básicas, así como las de acentuación.

Hay quien opina que simplificar la lengua es sinónimo de simplificar nuestra manera de pensar.

Es cierto que el idioma es un organismo vivo que evoluciona con el paso del tiempo, pero ¿justifica eso el que cada vez más jóvenes no sepan escribir correctamente?

La piel que habito

 Con este título se ha presentado hoy ante la prensa especializada el ansiado nuevo filme de nuestro director más internacional, Pedro Almodóvar.

Protagonizada por nuestro también internacional Antonio Banderas, en este caso como el malo de la película, Elena Anaya y Marisa Paredes, nos muestra el tormento de un cirujano plástico tras la muerte de su esposa quemada en un accidente de tráfico y como, obsesionado por no haber podido salvarla , consigue crear en su laboratorio una piel artificial. Sólo le queda probarla...

Leyendo unas notas del propio director, me encontré con su definición de piel, el mayor órgano del cuerpo humano, "la piel es la frontera que nos separa de los demás, determina la raza a la que pertenecemos, refleja nuestras raíces, ya sean biológicas o geográficas. Muchas veces refleja los estados del alma, pero la piel no es el alma".

Podréis encontar toda la información en la web oficial de la película www.lapielquehabito.com

Y para los interesados, el viernes día 02 de septiembre se estrenará en España, pero en Grecia deberemos esperar un poco más, aunque no he podido confirmar fecha. ¡Paciencia cinéfilos!

                                                                                                                                                                                                                    

Concurso literario de la ONCE

La ONCE convoca los XIV Premios Tiflos de Periodismo, abiertos a todas las lenguas oficiales del Estado español.

La ONCE hace pública la convocatoria de la XIV edición de los Premios Tiflos de Periodismo en sus distintas categorías de prensa escrita, radio, televisión y periodismo digital.

En esta edición del premio periodístico de carácter social, la ONCE da cabida a los trabajos realizados en el Estado español, en cualquier lengua oficial del Estado.

Las candidaturas que opten a los Tiflos de Periodismo deben exaltar los valores relacionados con la integración y capacidad de superación de las personas con discapacidad y la supresión de las barreras físicas y mentales que, en ocasiones, afectan a quienes no están en situación de valerse en igualdad de condiciones.

Los trabajos, sin extensión ni formato predeterminados, deben haber sido publicados o emitidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2011 y la fecha de recepción de los mismos concluye el lunes 16 de enero de 2012.

Más información www.once.es

Fuente: web organización

Braille español

Según la Real Academia Española Braille es "Sistema de escritura para ciegos que consiste en signos dibujados en relieve para poder leer con los dedos." (De L. Braille, 1809-1852, inventor francés).

De manera totalmente casual, llegó a mis manos un alfabeto español en braille, el sistema inventado en 1825 por Louis Braille tras quedarse él mismo ciego a temprana edad, destinado a las personas con graves problemas de visión o de ceguera absoluta.

Me llamó la atención la simplicidad que este alfabeto presenta a simple vista ya que se basa en 6 puntos en relieve distribuidos en casillas como si figuras de dominó se tratasen permitiendo su interpretación de manera táctil. Sin embargo, para una persona acostumbrada al método de escritura y lectura de las personas videntes, requiere un alto grado de concentración y memorización. Según me explicaron, al tratarse de un alfabeto permite no sólo escribir e interpretar textos sino también números, signos, hasta música. Esto les ha permitido alfabetizarse e integrarse en la vida académica y cultural del país.

Estos puntos se distribuyen de manera vertical en dos columnas, una del uno al tres y otra del cuatro al seis, permitiendo  64 combinaciones distintas. Por supuesto existen las letras minúsculas y mayúsculas, las tildes y los signos de puntuación.

De la página web wikipedia he extraído el alfabeto en español pues existe también en otros idiomas debido a las diferencias de alfabeto o a los idiogramas que caracterizan algunas lenguas como la japonesa.

Braille	significado	-	Braille	significado	-	Braille	significado
⠁	a , 1		⠞	t		⠷	á
⠃	b , 2		⠥	u		⠮	é
⠉	c , 3		⠧	v		⠌	í
⠙	d , 4		⠺	w		⠬	ó
⠑	e , 5		⠭	x		⠾	ú
⠋	f , 6		⠽	y		⠳	ü
⠛	g , 7		⠵	z
⠓	h , 8		⠨	Signo de mayúsculas
⠊	i , 9		⠼	Signo de número
⠚	j , 0		⠄	Punto (.) (punto 3)
⠅	k		⠂	Coma (,) (punto 2)
⠇	l
			⠢	Signos de interrogación (¿?)
⠍	m		⠆	Punto y coma (;)
⠝	n		⠖	Signos de exclamación (¡ !)
⠻	ñ		⠒	Dos puntos (:)
⠕	o		⠦	Comillas (de cualquier tipo)
⠏	p		⠣	Abrir paréntesis "("
⠟	q		⠜	Cerrar paréntesis ")"
⠗	r		⠤	Guion (-)
⠎	s		⠀	Espacio (ningún punto)

 

Según datos de la Organización Nacional de Ciegos Españoles, ONCE, hay más  de 70.000 personas discapacitadas visuales o ciegas en nuestro país, lo que nos da una cifra de la importancia de este sistema de comunicación, aunque no todos lo dominan. Además, gracias a los avances tecnológicos ya cuentan con máquinas de escribir adecuadas a este sistema e internet ha supuesto el gran despegue para su integración, ya que hay teclados de ordenador con sonido así como lectores de pantalla que les facilita el acceso a cualquier información. Lo mismo ocurre con los libros hablados digitales, permitiendo gozar de la lectura en cualquier circunstancia.

Por qué este blog

En un mundo multicultural y multilingüístico como en el que vivimos, el español ocupa uno de los lugares más destacados. La lengua de Cervantes constituye la tercera lengua a nivel mundial y es la segunda en cuanto al número de hablantes que la tienen como lengua materna.

Gentes del mundo de las letras, las artes plásticas, el cine, la música..., la han enarbolado como bandera que identifica todo un modo de vida, de pensar, de sentir. Porque el español es, sobre todo, pasión.

Y es precisamente esa pasión lo que nos ha llevado a crear este blog, para completar nuestra labor docente y compartir con vosotros y vosotras noticias y artículos relacionados con la lengua y la cultura a la que pertenecemos y de la que nos sentimos orgullosos, con todas sus variantes.

Porque, en nuestra opinión, el español no es uno, debido entre otras cosas a su vasto dominio geográfico y de ahí su riqueza. Tanto es así que, como se puede leer en Wikipedia, dichas variedades permiten distinguir a sus hablantes de acuerdo a su pronunciación, sus construcciones gramaticales y su vocabulario.

No dejéis de acompañarnos por este hermoso camino sembrado de palabras, cerrad los ojos, dadnos la mano y dejaos envolver por sus sonidos.

Emprendiendo el camino

Palabras te tiende la mano para, juntos, emprender un camino donde compartir experiencias, noticias, reflexiones..., un camino lleno de sorpresas que iremos descubriendo paso a paso porque, como dijo el poeta "caminante no hay camino, se hace camino al andar" (¿Deberíamos en este caso decir "bloguear"?)
¡Bienvenid@ a Caminando entre Palabras!