martes, 25 de septiembre de 2012

Historia de las palabras

Historia de las palabras es una página de Facebook creada por una española profesora de español afincada en Italia donde podrás encontrar el origen de muchas palabras y expresiones del idioma español.

Con más de 1.300 seguidores, nos regala asiduamente curiosidades etimológicas de nuestro idioma, que nosotros compartimos en muchas ocasiones en nuestro perfil también de Facebook, caminando entre palabras.

Y para muestra, un botón.

NOMEOLVIDES

Según una leyenda que durante algunos siglos formó parte de los juegos galantes de las cortes europeas, los portadores de la flor azul conocida como miosota o miosotis jamás serían olvidados por sus amantes, lo que dio lugar a que también se la llamara en español nomeolvides.

Esta creencia se extendió tanto por Europa que este nombre es semánticamente idéntico en un gran número de lenguas europeas: en alemán, Vergissmeinicht; en inglés, forget-me-not; en holandés, vergeet-mij-mietje; en danés, forglem-mig-ej; en sueco, förgötmigej; en rumano, nu ma uita; en húngaro, nefelejcs; en checo, pomnenka; en ruso, nezabudka; en eslovaco, nezábudka; en polaco, niezapominajka; en italiano, notiscordardimé, y en francés, ne m'oubliez pas. 

Así que no os olvidéis  y dadle al  "Me gusta".

sábado, 22 de septiembre de 2012

Únete a nuestra pandilla virtual

¡Hola a todos y todas!

Ya sabemos que hace mucho tiempo que no actualizamos nuestro blog, pero es que por diferentes motivos, tanto personales como profesionales, nos está siendo un poco difícil estar al día.

De todos modos, queremos recordaros que puedes seguirnos en nuestro perfil de facebook caminando entre palabras, donde encontraréis información sobre el español y las culturas hispanas, recetas de cocina, ofertas laborales, refranes, recomendaciones y hasta películas.

¡A qué esperas, únete a  nuestra pandilla virtual!